<<<

 

www.gemmaschaun.at

     

ÖSTERREICH:
In den Bergen –
LESACHTAL und Umgebung

 

Südwest-Kärnten (Gail- und Lesachtal) und Osttirol, Österreich

Photographica varia von Hubert Nowotny

 

AUSTRIA:
In The Mountains –
LESACH VALLEY and Surroundings

Southwestern Carinthia (Gail and Lesach Valley) and East Tyrol, Austria

Various photographs by Hubert Nowotny

           
     
Seite begonnen / Page started June 16, 2016 • Letzte Änderungen / Last changes December 8, 2016
           
  back to main page  
In Arbeit (wird fortgesetzt).
 
To be continued.
           
   

Alle Bilder © Copyright by Hubert Nowotny, Wien / Vienna, Austria, Europe.

Alle Bilder sind für's Web reduziert. Es gibt natürlich die meisten davon in deutlich höheren Auflösungen.

 

All images © Copyright by Hubert Nowotny, Wien / Vienna, Austria, Europe.

All images are reduced for the web. Of course most of them exist in considerably higher resolutions.

           
     
       
      Inhalt: 201620152013< 1995   Content: 201620152013< 1995
       
     
       
     

Das Lesachtal kenne ich seit ungefähr 1970. Mittlerweile ist es das Urlaubsgebiet, in dem ich mich am besten erhole. Und ich habe dort Freunde gefunden.

 

I know Lesach valley since approx. 1970. In the meantime it became the holiday area in which I can relax best of all. And I have made friends there.

           
           
     

Über Web-Kontaktabzüge:

Ein Klick auf ein kleines Bild öffnet ein größeres; von dem kommt man mit der Pfeiltaste nach rechts bzw. links zum nächsten bzw. vorherigen Bild.

 

About web contact sheets:

A click on a thumbnail opens a bigger picture, from which you can navigate to the next / previous image by right or left arrow key.

           
   
           
  2016 - 2   Sommer 2016 (August)   Summer 2016 (August)
           
     

Das Material: zum Web-Kontaktabzug
Blumen, einige Tiere, Landschaft - und meine Frau.

  The material: to web contact sheet
Flowers, some animals, landscape - and my wife.
           
     
Ausrüstung und Verarbeitung
 
Equipment and processing
     

Bildnummern "SN7..." / Image numbers "SN7...":
Sony NEX-7 + Sony E 1:1,8/50 mm OSS

Bildnummern "3N..." / Image numbers "3N...": Nikon D750
Nikon: 1:2,8/60 mm Micro (G) • 1:2,8/14-24 mm • 1:2,8/24-70 mm (non-VR) • 1:2,8/70-200 mm VR I

Alle / All: Capture One Pro 10

           
  2016 - 1   Frühsommer 2016   Early Summer 2016
           
     

Das Material (Web-Kontaktabzüge):
Blumen, Blüten und Landschaft

 

The material (web contact sheets):
flowers, blossoms, and landscape

           
     
Ausrüstung und Verarbeitung
 
Equipment and processing
     

Nikon D750
Nikon: 1:2,8/60 mm Micro (G) • 1:2,8/70-200 mm VR I
Capture One Pro 9.1

           
  ^ nach oben
^ to top
  Leider werde ich nicht unterstützt, weder von Nikon noch von Phase One.   Unfortunately I'm not sponsored, neither by Nikon nor by Phase One.
           
   
           
  2015 - 3   Herbst 2015   Fall, 2015
           
     

Das Material: zum Web-Kontaktabzug

Einige Bilder stammen von den Bodenseen (auf halbem Weg zwischen dem Gailtal nahe Hermagor und dem Nassfeldpass, passo pramollo).

 

The material: to the web contact sheet

Several pictures were shot at two small lakes, the so called "Bodenseen", halfways from the Gail valley near Hermagor up to Nassfeld pass (border to Italy).

           
  2015 - 2   Sommer 2015   Summer, 2015
           
      Das Material: zum Web-Kontaktabzug   The material: to the web contact sheet
           
  2015 - 1   Zwei kurze Berichte aus dem Sommer 2015:

Beide sind auch auf der Homepage unter "Reportagen" aufgeführt.
  Two short reports from summer, 2015:

Both are listed as well on the homepage under "Reports".
           
      2015-08-08: "Comedian Harmonists" - ein kurzer Bericht von einer Show der Vokalgruppe FLORS im Gasthof zur Post in St. Lorenzen im Lesachtal, Kärnten.   2015-08-08: "Comedian Harmonists" - a short report about a show by the vocal group FLORS at "Gasthof zur Post" (postal inn) in St. Lorenzen / Lesachtal (Carinthia, Austria).
           
      2015-07-05: Hans Salcher im Stabulum - Eine kleine Dokumentation der Ausstellung von Hans Salcher im Stabulum, St. Lorenzen im Lesachtal, Kärnten.   2015-07-05: Hans Salcher at Stabulum - Some photos documenting Hans Salcher's exhibition at Stabulum gallery, St. Lorenzen/Lesachtal, Carinthia, Austria.
           
     
Ausrüstung und Verarbeitung
 
Equipment and processing
     

Bilder mit Nummern / Pictures with numbers "2N ...":
Nikon D5200
Nikon: 1:2,8/24-70 mm (non-VR) • 1:2,8/70-200 mm VR I
Capture One Pro 9.1

Bilder mit Nummern / Pictures with numbers "DSC..."
Sony NEX-7
Sony 1:1,8/50 mm OSS • Sigma 1:2,8/30 mm • Sigma 1:2,8/19 mm • Sony 1:4/10-18 mm OSS
Capture One Pro 9.1

           
  ^ nach oben
^ to top
  Leider werde ich nicht unterstützt, weder von Nikon noch von Sony, Sigma oder Phase One.   Unfortunately I'm not sponsored, neither by Nikon nor by Sony, Sigma or Phase One.
           
   
           
  2013   Sommer 2013
  Summer, 2013
           
      Das Material: zum Web-Kontaktabzug
1. Teil, wird vervollständigt
  The material: to the web contact sheet
1st part, to be completed
           
     
Ausrüstung und Verarbeitung
 
Equipment and processing
     
Sony NEX-7
Sony 1:1,8/50 mm OSS • Sigma 1:2,8/30 mm
Capture One Pro 9.1
           
  ^ nach oben
^ to top
  Leider werde ich nicht unterstützt, weder von Sony noch von Sigma oder Phase One.   Unfortunately I'm not sponsored, neither by Sony nor by Sigma or Phase One.
           
   
           
  < 1995  

Aus 1995: Das erste Web-Projekt, an dem ich je mitgearbeitet habe ...

Eine virtuelle Reise ins Lesachtal (oberster Teil des Gailtales in Südwestkärnten • Österreich, Europa • in den Bergen an der Grenze zu Italien)

In dieser uralten Seite gibt es keinen Link zurück hierher, sie öffnet deshalb in einem eigenen Tab.

 

From 1995: The very first web project to which I ever contributed:

A virtual journey to Lesach valley (upmost part of Gail valley in southwestern Carinthia • Austria, Europe • in the mountains at the border to Italy)

In this truly ancient page there is no link to come back here; therefore it opens in a new tab.

           
          I'm sorry to tell you that the text of this old project is completely in plain German.
           
     
Dieses Projekt ist auch von der Homepage aus zu erreichen.
 
You can reach this project from the homepage as well.
           
     
           
      Interna (login + password erforderlich): MSHSL
           
     
           
     

Wer in der Zwischenzeit e-mailen möchte ...
(Lob, Tadel, Proteste, Anfragen aller Art):
 

mailto:hubert.nowotny@aon.at

 

Whoever wants to send e-mail in the meantime (praise, blame/criticism, protests, requests of all kinds):

mailto:hubert.nowotny@aon.at

           
     

© Copyright 2000 - 2018 by Hubert Nowotny, Wien / Vienna, Austria, Europe.